<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<strings>
  <string key="PageTemplateElementProvider.RootLabel" value="Шаблони сторінок" />
  <string key="PageTemplateElementProvider.RootLabelToolTip" value="Тут ви можете знайти XHTML шаблони веб-сайтів." />
  <string key="PageTemplateElementProvider.AddTemplate" value="Додати шаблон" />
  <string key="PageTemplateElementProvider.AddTemplateToolTip" value="Додати новий шаблон" />
  <string key="PageTemplateElementProvider.DeleteTemplate" value="Видалити" />
	<string key="PageTemplateElementProvider.DeleteTemplateToolTip" value="Видалити вибраний шаблон" />

  <string key="PageTemplateElementProvider.SharedCodeFolder.Title" value="Загальний код" />
  <string key="PageTemplateElementProvider.SharedCodeFolder.ToolTip" value="Файли, які використовуються файлами макету" />
  
  <string key="EditSharedCodeFile.Label" value="Змінити" /> 
  <string key="EditSharedCodeFile.ToolTip" value="Редагувати файл" />

  <string key="PageTemplateElementProvider.EditXmlTemplate" value="Змінити XML-шаблон" />
  <string key="PageTemplateElementProvider.EditXmlTemplateToolTip" value="Редагувати вибраний XML-шаблон" />

  <string key="AddNewXmlPageTemplate.LabelDialog" value="Додати новий XML-шаблон сторінок" />
  <string key="AddNewXmlPageTemplate.LabelFieldGroup" value="XML-шаблон" />
  <string key="AddNewXmlPageTemplate.LabelTemplateTitle" value="Назва шаблону" />
  <string key="AddNewXmlPageTemplate.LabelTemplateTitleHelp" value="Назва шаблону ідентифікує його в списках. Рекомендується вибрати коротку та осмислену назву." />
  <string key="AddNewXmlPageTemplate.LabelCopyFrom" value="Копіювати з" />
  <string key="AddNewXmlPageTemplate.LabelCopyFromHelp" value="Ви можете скопіювати XML-код з іншого XML-шаблону сторінок, вибрав його у цьому списку." />
  <string key="AddNewXmlPageTemplate.LabelCopyFromEmptyOption" value="(Новий шаблон)" />
  <string key="AddNewXmlPageTemplateWorkflow.TitleInUseTitle" value="Назва вже використовується" />
  <string key="AddNewXmlPageTemplateWorkflow.TitleTooLong" value="Занадто довгий заголовок (використовується як частина імені XML-файлу)." />

  <string key="EditXmlPageTemplate.LabelMarkUpCode" value="Код розмітки" />
  <string key="EditXmlPageTemplate.LabelTemplateIdentification" value="Інформація про шаблон" />
  <string key="EditXmlPageTemplate.LabelTemplateTitle" value="Назва шаблону" />
  <string key="EditXmlPageTemplate.LabelTemplateTitleHelp" value="Назва шаблону ідентифікує його в списках. Рекомендується вибрати коротку та осмислену назву." />

  <string key="EditXmlPageTemplateWorkflow.InvalidXmlTitle" value="Неможливо зберегти шаблон" />
  <string key="EditXmlPageTemplateWorkflow.InvalidXmlMessage" value="Код розмітки шаблону не пройшов перевірку. {0}" />
  <string key="EditXmlPageTemplateWorkflow.CannotRenameFileExists" value="Не можна перейменувати шаблон - файл з ім&#39;ям &#39;{0}&#39; вже існує." />
  <string key="EditXmlPageTemplateWorkflow.TitleInUseTitle" value="Назва вже використовується" />

  <string key="DeletePageTemplateStep1.LabelFieldGroup" value="Видалити цей шаблон сторінки?" />
	<string key="DeletePageTemplateStep1.Text" value="Видалити шаблон сторінки?" />
	
	<string key="DeletePageTemplateWorkflow.CascadeDeleteErrorTitle" value="Помилка каскадного видалення" />
	<string key="DeletePageTemplateWorkflow.CascadeDeleteErrorMessage" value="На цей тип посилається інший тип даних, який не допускає каскадне видалення. Виконання операції припинено." />

  <string key="DeletePageTemplateWorkflow.PageReference" value="Існують сторінки ( {0} ), які посилаються на цей шаблон: {1}" /> 
  <string key="DeletePageTemplateWorkflow.PageTypeReference" value="Існують типи сторінок ( {0} ), які посилаються на цей шаблон: {1}" />

  <string key="AddNewPageTemplate.LabelDialog" value="Додати новий шаблон сторінки" />
  <string key="AddNewPageTemplate.LabelFieldGroup" value="Новий шаблон сторінок" />
  <string key="AddNewPageTemplate.TemplateTypeHelp" value="Виберіть один з можливих типів шаблонів сторінок" />
  <string key="AddNewPageTemplate.TemplateTypeLabel" value="Тип шаблону" />

  <string key="AddNewPageTemplate.TemplateType.Razor" value="Razor" />
  <string key="AddNewPageTemplate.TemplateType.MasterPage" value="Головна сторінка" />
  <string key="AddNewPageTemplate.TemplateType.XML" value="XML" />
</strings>
